Автор: Наталья Прокопович, учитель английского языка сш №2 г. Поставы
Белорусам повезло жить в стране, где билингвизм — это так же легко и естественно, как выбирать чай или кофе на завтрак. Языковая свобода выбора даёт нам много преимуществ. Можно использовать тот язык, который хочешь в данный момент обстоятельств, можешь миксовать их (как чай с молоком, превращая это в что-то типа кофе), а еще можешь использовать ресурсы каждого из них для обучения и изучения. Напрыклад, беларускую мову, добра выкарыстоўваць для глыбокага i ўстойлівага вывучэння англiйскай мовы. Як настаўніца англiйскай мовы i чалавек, улюблёны ў беларускую, я ведаю, якiя інгрэдыенты абедзвюх моў змяшаць, каб атрымаўся духмяны напой з назвай «Англiйская мова з беларускiмi вяршкамi». Я распавяду аб тым, як я дадаю беларускую мову на заняткi англiйскай. Падрыхтуйцеся! Гэты артыкул будзе насычаны духмянай беларуская мовай, сур’ёзнай рускай i простай англiйскай.
Читать далее «Английские бонусы для белорусов»