Переводные радости

Автор: эксперт проекта Татьяна Размыслович

Быть учителем – это быть исследователем. Ты можешь выбирать плохо изведанные, забытые или непопулярные маршруты и отправляться по ним. Если ничего из этого не привлекает внимание, то можно создать что-то своё. Я сейчас на том этапе, когда меня вновь восхищает грамматико-переводный метод. По сравнению с другими подходами к обучению, он сейчас не самый востребованный, но, может быть, именно поэтому мне нравится открывать его заново.

В этом материале я предлагаю всем изучающим английский выполнить несколько переводных упражнений, а учителям  — обратить своё внимание на конец статьи, где я хочу поделиться  своими наблюдениями использования переводных упражнений.

Читать далее «Переводные радости»

Книги судьбы: «Триумфальная арка», Эрих Мария Ремарк

Автор: эксперт проекта Анастасия Воробьёва

Наша жизнь стремительно бежит вперёд, развиваются новые технологии, открываются хорошие перспективы для саморазвития и профессионального роста, мы просто утопаем в потоке информации. В этой безумной гонке за современностью порой нет времени остановиться и подумать, а что  имеет истинную ценность, ради которой хочется жить и совершать подвиги? Возможно, прочитав именно эту книгу, Вы влюбитесь в неё навсегда и получите  наслаждение.

Читать далее «Книги судьбы: «Триумфальная арка», Эрих Мария Ремарк»

Как я убирала свою «кладовку»

Автор: эксперт проекта Татьяна Размыслович

А Вы знали, что можно написать письмо самому себе и получить его через 10 лет, например?  Существуют сервисы, с помощью которых можно  создать текст и поставить таймер, который сработает и запустит отправку письма  на указанный адрес в нужное время.  Я таким образом каждый свой день рождения пишу себе пожелания на будущий год. Если бы был еще способ отправить письмо в прошлое, то я бы поблагодарила себя за то, что  уже 2 года не прекращаю работу над развитием эмоционального интеллекта. Я бы рассказала, каких изменений  мне удалось добиться. Может быть, Nastavnica станет моим почтальоном?

Читать далее «Как я убирала свою «кладовку»»

«Учитель года»: кому? зачем?

«Учитель года» — конкурс для избранных или тех, кому нечего делать?  Разговариваем с тремя учителями из разных уголков Беларуси, которые принимали участие в этом состязании в разные годы.  За виртуальным круглым столом собрались: Светлана Иванюшина,  учитель начальных классов СШ № 1 г. Логойска,  Юлия Степанова, учитель английского языка   гимназии №3 г. Борисова, и Татьяна Богданович, учитель физики  гимназии №1 г. Бобруйска.

Читать далее ««Учитель года»: кому? зачем?»

Книги судьбы: «Я слишком долго мечтала» Мишель Бюсси

Автор: Лена Стениловская, бухгалтер

Мишель Бюсси считается детективщиком №1 во Франции, по крайней мере так пишется на обложках всех его книг.

Читать далее «Книги судьбы: «Я слишком долго мечтала» Мишель Бюсси»

Обзор детских летних лагерей 2020

Лето наступило!
И, даже если учесть, что детский летний лагерь 2020 — это удовольствие не для всех белорусских детей, но кто-то, наверняка, отправит своё сокровище дышать свежим воздухом за город или развлекаться с пользой под присмотром опытных преподавателей в Минске.
Что же выбрать из направлений: обучающий, развлекательный или, может, спортивный, — детские лагеря на летних каникулах бывают разными. Выбирайте подходящий из самых лучших!

Читать далее «Обзор детских летних лагерей 2020»

Книги судьбы: «Карусель», Сомерсет Моэм

Автор: Виктория Прибыток, преподаватель русского языка как иностранного

Пару лет назад как-то забрела я в интересный магазинчик у нас в Минске. Проходя мимо стеллажей, где громоздилось огромное количество произведений в разных изданиях (дорогих и не очень), мой взгляд зацепился именно на книгах из серии «Эксклюзивная классика» от издательства АСТ.

Читать далее «Книги судьбы: «Карусель», Сомерсет Моэм»

Мистер Блум для учителей

Автор: эксперт проекта Татьяна Размыслович

3 года назад я была сторонником интенсивных курсов. Мне казалось, что «больше и чаще» — это ключ к успеху.  Моя новая философия – «меньше и систематичнее». На мой взгляд, самый продуктивный вариант сейчас – это меньший объем заданий,  которые студент выполняет часто и систематично.  «Меньше» может стать «больше», если использовать Таксономию Блума.

Читать далее «Мистер Блум для учителей»

Книги судьбы: «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе», Аньес Мартен-Люган

Автор: Наталья Абазовская

«Счастливые люди читают книжки и пьют кофе»  — книга о любви, отчаянии и надежде от Аньес Мартен-Люган.

Этот роман – французский бестселлер 2013 года. Так как я обожаю французскую культуру, то стараюсь следить и за книжными новинками этой чудесной страны.

Читать далее «Книги судьбы: «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе», Аньес Мартен-Люган»